[정의]

충청남도 당진 지역에서 사용되는 의복 및 옷 입는 행위와 관련된 방언.

[개설]

충청남도 당진 지역 방언의 특징은 충청도, 경기도, 강원도와 함께 중부 지역 방언의 성격이 짙으며, 의생활 관련 방언에서도 어느 정도 일치되는 경향을 보인다. 의복과 관련된 어휘의 형성과 발달은 당진 지역의 삶의 문화를 알려 주는 소중한 자료라 할 수 있다.

[의생활 방언]

다음은 당진 지역에서 사용되는 의생활 방언의 예이다.

애벌(빨래): 아시빨래 / 두벌(빨래): 아주빨래 / 다듬이질: 방맹이질 / 다리미: 대리미 / 다리다: 대리다|허리띠: 각띠 / 헝겊허리띠: 허리띠, 괴어 / 두루마기: 후루매기, 두루매기 / 염낭: 주머니, 주먼지 / 염낭 주머니: 주먼지, 호랑 / 잠방이: 잠뱅이 / 두렁이: 두렁치|누더기: 누데기 / 매다(대님): 친다 / 나막신: 목신|나막신 겹옷: 접옷 / 헝겊: 흥겁 / 깁는다: 는다 / 재봉틀: 자봉침 / 낀다: 낀다, 찐다 / 가위: 가새 / 반짇고리: 반짇그릇|목화: 목하 / 면하 씨아: 씨앗 / 고치: 꼬치 / 누에나방: 나비 / 오디: 오들개 / 고의(袴衣): 고이 / 겹바지: 접바지 / 겹옷: 접옷 / 겹이불: 접이불 / 곁버선: 겹버선 / 길이: 지장 / 깍대기: 깝데기 / 대님: 잰님 / 동고리: 동구리 / 동저고리: 동저구리 / 때때옷: 꼬까옷 / 런닝샤쓰: 난닝구 / 마고자: 마구자 / 바지춤: 겜말 / 방석: 사부동 / 자부동 빔: 비슴 / 옷고름: 고룸 / 외출복: 가름옷 / 윗도리: 위뚜리 / 자투리: 짜투레기 / 잠방이: 잠벵이 / 저고리: 저구리 / 조끼: 쬐껴, 쪼끼 / (대님을)친다: 매다 / 허리띠: 허리빠 / 헝겊: 흥겁 / 호주머니: 봉창, 호랑 / 혼솔: 혼술